Józefka zaprasza na darmowe treningi dla dzieci z Ukrainy!

Do Polski trafiło już kilkaset tysięcy uchodźców zza naszej wschodniej granicy. Wśród nich znajdują się przede wszystkim kobiety i dzieci, które przybyły do Polski w poszukiwaniu bezpieczeństwa i lepszego jutra. Józefka, angażując się w zbiórki pomocy materialnej na rzecz naszych sąsiadów, nie ma zamiaru na tym poprzestawać. Chcielibyśmy zaprosić wszystkich chętnych Ukraińców na darmowe treningi do naszego klubu. Zajęcia są otwarte dla każdego dziecka, niezależnie od grupy wiekowej.

W razie jakichkolwiek pytań można kontaktować się z trenerami poszczególnych roczników lub z koordynatorem Krzysztofem Cieluchem (tutaj link do kontaktu).

Józefka запрошує на безкоштовне футбольне тренування для дітей з України!

Кілька сотень тисяч біженців з-за нашого східного кордону прибули до Польщі. Серед них переважно жінки та діти, які приїхали до Польщі в пошуках безпеки та кращого завтра. Józefka брала участь у зборі матеріальної допомоги для наших сусідів і не має наміру зупинятися. Планує продовжувати допомагати. Запрошуємо всіх українців бажаючих прийняти участь у безкоштовних футбольних тренуваннях. Заняття для кожної дитини, незалежно від вікової групи.

Якщо у вас виникли будь-які запитання, звертайтеся до тренерів окремих груп або до координатора: Кшиштоф Целух (https://pksjozefka.pl/kontakt)

Tłumaczenie: Łukasz Adamczyk